Se comprendere è impossibile, conoscere è necessario (Primo Levi) - giornata della Memoria

immagini dal campo di Auschwitz,  per non dimenticare...............

foto Caterina P.

ceramica, i colori del sole e del mare - ceramic the colors of the sun and the sea

Un paio di piastrelle colorate,
la rosa dei venti ed il sole,
il giallo ed il blu,
colori che per me rappresentano l'estate....
in una giornata di pioggia come quella di oggi si sente sempre il desiderio di caldo, di sole.............

un saluto da Marta



Istanbul, istantanea su un gesto d'amore....snapshot of an act of love

una carezza ad un amico
Istanbul, primo giorno del 2013.
In tre giorni di vacanza ho scattato tantissime foto,  questa tecnicamente non è la migliore però mi piace particolarmente,  guardarla mi fa ritrovare il senso di tenerezza che mi aveva trasmesso in quel momento.
Ho deciso di pubblicarla perchè, in un periodo in cui sembra che troppi uomini abbiano perso la loro umanità, questa carezza ad un amico per me ha un valore speciale 

un saluto da Marta

Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI

Istanbul, la città dei gatti - Istanbul, the city of cats

Il 2012 è stato un anno di quelli che si vorrebbe non arrivassero mai, di quelli che si vogliono lasciare subito alle spalle, forse per questo motivo abbiamo deciso di finirlo in un modo diverso...........con una breve fuga nella magica Istambul
E' una città diversa da tutte, unica al mondo a trovarsi tra due continenti, ha un fascino incredibile, nella sua gente si mescola la tradizione con la modernità senza creare attrito, è piena di storia ed anche di.........gatti!!!!
Non me l'aspettavo, ne escono da ogni angolo, tra gli articoli in vendita in un mercatino dell'usato, tra i tavoli dei locali pubblici, nei parchi, tra i libri in vendita nella zona universitaria. Nessuno li maltratta, sono tutti belli pasciuti ed incredibilmente docili. Da noi i gatti di strada sono diffidenti, hanno una paura atavica dell'uomo e, saggiamente, mantengono le distanze.
Ad Istanbul invece i gatti si avvicinano, prendono le coccole e, se stiamo mangiando, è un piacere dividere con loro il nostro panino o la nostra pizza
ecco alcune foto dei gatti di Istanbul, le ho anche inserite in un video che ho pubblicato su Youtube
(Istanbul la città dei gatti)

un saluto da Marta

Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI

buon natale! auguri vintage con gatti merry christmas cards .... with cats

Siamo arrivati alla vigilia di Natale, quest'anno non sono tanto incline ai festeggiamenti ma nello stesso tempo non voglio rinunciare agli auguri.
Mi piacciono le cartoline vintage e mi piacciono i gatti......ecco quindi una serie di immagini molto natalizie e........ molto pelose!!!!

da Marta

Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI

Come inserire il traduttore nel proprio blog

Era tanto tempo che desideravo inserire il traduttore nel mio blog. Non conosco le lingue straniere, nel parlare posso aggiustarmi con il francese ma nello scrivere......non ho scelta.....solo l'italiano!
Dopo tante ricerche effettuate su internet ieri sera sono finalmente riuscita a trovare un post nel quale si spiegava con semplicità il modo per inserire il traduttore nel blog.
Mi piace molto perchè è completo di bandierine e quindi attira subito l'attenzione del visitatore
Si tratta del traduttore automatico di Google, non è perfetto ma nell'insieme è soddisfacente
Le lingue disponibili per la traduzione sono: Italiano - Inglese - Francese - Spagnolo - Polacco - Tedesco - Portoghese

Ecco come apparirà il gadget, ma le bandierine saranno sventolanti!!!

Questo è il codice per l'inserimento:

<center>

<a href="http://leceramichedimarta.blogspot.it/">

<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/italia2_zpssgx1u5bu.gif

"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=en&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/">

<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/inglese1_zps6jtgyj3c.gif

"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=fr&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/">

<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/francese_zpsjyhk4cne.gif

"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=es&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/">

<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/7_zps0ztjl2gg.gif

"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=pl&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/">

<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/polonia_zpsrp5rmrye.gif

"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=de&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/"><img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/germania_zpskyaai89k.gif"/></a>

<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=pt&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/"><img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/portogallo_zpsk1dhf5dv.gif

"/></a>
</center>
<p align="center"><a href="http://leceramichedimarta.blogspot.it/2012/12/come-inserire-il-traduttore-nel-proprio.html">come inserire il traduttore in un blog</a></p>
 Bisogna selezionarlo e copiarlo in un documento di testo, sostituire il link in rosso con il vostro link.

Nel blog si deve inserisce un nuovo gadget HTML/JavaScript nel quale si copia il codice corretto e...........siamo pronti per ricevere visite dagli stranieri!



un saluto da Marta
Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI

le mie lune e.......

E' passata da poco la mezzanotte, ho un pò sonno ma stasera ho in mente di inserire un nuovo post....resisterò sveglia ancora un pochino di tempo
La Luna è il soggetto che ho in mente, è adatta ad un post notturno, forse un pò troppo retorica? un pò troppo romantica?  un pò troppo scontata?.....non per tutti, non per me....

così la canta Loredana Bertè

  E la luna bussò alle porte del buio


"Fammi entrare", lui rispose di no!

E la luna bussò dove c'era il silenzio

ma una voce sguaiata disse

"Non è più tempo"

quindi spalancò le finestre del vento

e se ne andò a cercare un po' più in là

qualche cosa da fare

dopo avere pianto un po'

per un altro no, per un altro no

che le disse il mare, che le dissse il mare

E la luna bussò su due occhiali da sole

quello sguardo non si accorse di lei

ed allora provò ad un party in piscina

senza invito non entra nemmeno la luna

quindi rotolò su champagne e caviale e se ne andò

a cercare un po' più in là qualche cosa da fare

dopo avere pianto un po' per un altro no,

per un altro no di un cameriere

e allora giù quasi per caso

più vicino ai marciapiedi

dove è vero quel che vedi

e allora giù senza bussare

tra le ciglia di un bambino

per potersi addormentare

e allora giù fra stracci e amore

dove è un lusso la fortuna

c'è bisogno della luna

e allorà giù giù giù-uh-uh

(uh uh uh uh uh uh)

E allora giù

quasi per caso

più vicino ai marciapiedi

dove è vero quel che vedi

tra le ciglia di un bambino

per potersi addornentare

c'è bisogno della luna

giù giù giù

XXXXXXXXX---------XXXXXXXXXX-----------XXXXXXXX-----------XXXXXXXXXXX

così ne parla Cesare Pavese (la luna e i falò)

Sembrava che tutta la pianura fosse un campo di battaglia, o un cortile. C'era una luce rossastra, scesi fuori intirizzito e scassato; tra le nuvole basse era spuntata una fetta di luna che pareva una ferita di coltello e insanguinava la pianura. Rimasi a guardarla un pezzo. Mi fece davvero spavento

un saluto da Marta
Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI

un mare meraviglioso.....tra Albisola e Celle Ligure

Quest'anno per il gran caldo abbiamo rinunciato a muoverci durante le ferie d'agosto, a casa c'è l'aria condizionata, il mare lo abbiamo.....ed ho così riscoperto le bellezze del posto in cui vivo
Ieri era una giornata splendida, il mare era calmo e trasparente, il cielo era terso.
Dall'ultima spiaggia di Albisola Superiore mi sono diretta verso Celle Ligure armata di occhialini e.....videocamera EyeCam, che possiedo da una decina di giorni. Non sono ancora tanto esperta nell'usarla ma, quando il soggetto merita, penso che possa passare in second'ordine la qualità della ripresa
Ecco il mio souvenir di una mattina al mare in Liguria



un saluto da Marta
Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI

l'amore non è...........

L' amore non è un rapporto perfetto.


L'amore non è stare insieme due o tre mesi, quando non ci si conosce ancora ed è tutto rose e fiori.

L'amore è totalmente il contrario.

L'amore è sopportare, stringere i denti e andare avanti.

L'amore è restare insieme anche se non si è felici, aspettando che passi il brutto tempo.

L'amore è lottare, per stare bene.

L'amore è smussare i propri difetti, l'amore è crescere, migliorare, rendersi conto di cosa è giusto e cosa è sbagliato in se stessi.

L'amore è stare bene con se stessi, per stare bene con la persona che si ha accanto.

L'amore è mettere da parte l'orgoglio, chiedere scusa solo per fare pace, anche se non si ha la colpa.

L'amore è rialzarsi, rialzarsi infinite volte, e non si finisce mai di imparare, non si finisce mai di conoscere la persona che si ha accanto.

L'amore è stringersi le mani e dirsi 'va tutto bene', anche se in fondo, non va per niente tutto bene.

testo condiviso da una ragazza nella pagina facebook del ragazzo che presto sposerà.....una dolcissima promessa senza le illusioni delle fiabe ma con la consapevolezza che se c'è l'amore non esistono ostacoli insormontabili
Tantissimi auguri!!!!!