Ciao, mi chiamo Marta. Per hobby dipingo la ceramica e decoro oggetti con la tecnica del decoupage. Nel mio blog si parla quindi di ceramica e di decoupage ma anche di libri, cinema, musica e.....di molto altro

lunedì 24 dicembre 2012

buon natale! auguri vintage con gatti merry christmas cards .... with cats

Siamo arrivati alla vigilia di Natale, quest'anno non sono tanto incline ai festeggiamenti ma nello stesso tempo non voglio rinunciare agli auguri.
Mi piacciono le cartoline vintage e mi piacciono i gatti......ecco quindi una serie di immagini molto natalizie e........ molto pelose!!!!









da Marta


Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI

domenica 9 dicembre 2012

Come inserire il traduttore nel proprio blog

Era tanto tempo che desideravo inserire il traduttore nel mio blog. Non conosco le lingue straniere, nel parlare posso aggiustarmi con il francese ma nello scrivere......non ho scelta.....solo l'italiano!
Dopo tante ricerche effettuate su internet ieri sera sono finalmente riuscita a trovare un post nel quale si spiegava con semplicità il modo per inserire il traduttore nel blog.
Mi piace molto perchè è completo di bandierine e quindi attira subito l'attenzione del visitatore
Si tratta del traduttore automatico di Google, non è perfetto ma nell'insieme è soddisfacente
Le lingue disponibili per la traduzione sono: Italiano - Inglese - Francese - Spagnolo - Polacco - Tedesco - Portoghese

Ecco come apparirà il gadget, ma le bandierine saranno sventolanti!!!

Questo è il codice per l'inserimento:
<center>
<a href="http://leceramichedimarta.blogspot.it/">
<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/italia2_zpssgx1u5bu.gif
"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=en&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/">
<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/inglese1_zps6jtgyj3c.gif
"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=fr&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/">
<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/francese_zpsjyhk4cne.gif
"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=es&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/">
<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/7_zps0ztjl2gg.gif
"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=pl&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/">
<img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/polonia_zpsrp5rmrye.gif
"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=de&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/"><img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/germania_zpskyaai89k.gif"/></a>
<a target="_blank" href="http://google.com/translate_c?hl=it&sl=it&tl=pt&u=http://leceramichedimarta.blogspot.it/"><img src="http://i1382.photobucket.com/albums/ah258/leceramichedimarta/portogallo_zpsk1dhf5dv.gif
"/></a>
</center>
<p align="center"><a href="http://leceramichedimarta.blogspot.it/2012/12/come-inserire-il-traduttore-nel-proprio.html">come inserire il traduttore in un blog</a></p>
 Bisogna selezionarlo e copiarlo in un documento di testo, sostituire il link in rosso con il vostro link.
Nel blog si deve inserisce un nuovo gadget HTML/JavaScript nel quale si copia il codice corretto e...........siamo pronti per ricevere visite dagli stranieri!

un saluto da Marta
Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI

giovedì 6 dicembre 2012

le mie lune e.......


E' passata da poco la mezzanotte, ho un pò sonno ma stasera ho in mente di inserire un nuovo post....resisterò sveglia ancora un pochino di tempo
La Luna è il soggetto che ho in mente, è adatta ad un post notturno, forse un pò troppo retorica? un pò troppo romantica?  un pò troppo scontata?.....non per tutti, non per me....

così la canta Loredana Bertè

  E la luna bussò alle porte del buio


"Fammi entrare", lui rispose di no!

E la luna bussò dove c'era il silenzio

ma una voce sguaiata disse

"Non è più tempo"

quindi spalancò le finestre del vento

e se ne andò a cercare un po' più in là

qualche cosa da fare

dopo avere pianto un po'

per un altro no, per un altro no

che le disse il mare, che le dissse il mare

E la luna bussò su due occhiali da sole

quello sguardo non si accorse di lei

ed allora provò ad un party in piscina

senza invito non entra nemmeno la luna

quindi rotolò su champagne e caviale e se ne andò

a cercare un po' più in là qualche cosa da fare

dopo avere pianto un po' per un altro no,

per un altro no di un cameriere

e allora giù quasi per caso

più vicino ai marciapiedi

dove è vero quel che vedi

e allora giù senza bussare

tra le ciglia di un bambino

per potersi addormentare

e allora giù fra stracci e amore

dove è un lusso la fortuna

c'è bisogno della luna

e allorà giù giù giù-uh-uh

(uh uh uh uh uh uh)

E allora giù

quasi per caso

più vicino ai marciapiedi

dove è vero quel che vedi

tra le ciglia di un bambino

per potersi addornentare

c'è bisogno della luna

giù giù giù

XXXXXXXXX---------XXXXXXXXXX-----------XXXXXXXX-----------XXXXXXXXXXX

così ne parla Cesare Pavese (la luna e i falò)


Sembrava che tutta la pianura fosse un campo di battaglia, o un cortile. C'era una luce rossastra, scesi fuori intirizzito e scassato; tra le nuvole basse era spuntata una fetta di luna che pareva una ferita di coltello e insanguinava la pianura. Rimasi a guardarla un pezzo. Mi fece davvero spavento

un saluto da Marta
Le ceramiche, il decoupage ed il collezionismo di Marta
puoi trovarli QUI